VisualStudio2005のソースコードエディタ上でコピーすると
QTClipに取り込まれた履歴の日本語が化けるようです。
ペーストすると同様に化けてしまっています。

Windows7上で確認しました。