返信ありがとうございます。
  > クリップボードに直接EUCの文字列が格納されているのでしょうか。
  > QTClipはShiftJISしか扱えないので、そのような設定はありません。というより、クリップボードにEUCで格納されること自体本来あり得ないはずなのですが...
  漢字コードはよくわからないのですが、たとえば 漢字コピーのテスト。
  といれて、QTClipでみると、
  エチサ乙・ヤ。シ、ホ・ニ・ケ・ネ。」
  となります。
  この文字化けした文字列をnkf32フィルタを通すと元に戻ります。
  ●QTclipを通さずに直接エディタに貼り付けると windows標準メモ帳では、正しく貼り付けられ QXエディタでは文字化けします。
  いくつかのソフトで試しましたが、文字化けしたりしなかったりするようです。 マイクロソフト系オフィスソフト、秀丸は大丈夫でしたが、たいていのエディタでは文字化けしました。。
  CLCLというクリップボード保存ソフトで見ると、 textでは文字化けしていますが、OEM TEXTには正しく格納されているようなので、 そのあたりの違いなのかも知れません。
  ●環境は下記です windowsXP SP2 ホームページ作成ソフト http://www.macromedia.com/jp/software/dreamweaver/  |