ちょっとご希望の動作とは違うかもしれませんが、EmEditor でもマクロがあるんじゃなかったでしょうか。だとしたら、行数のところをまとめて書き換えてからタグジャンプすればよいのでは。タグつき正規表現の置換とかでもできそうです。