>わたし自身はEdMax+QXを使っているんです。

EdMax だと ［新規メール］の［拡張］ボタンから、
拡張ヘッダを設定しておくことができます。
ここに、X-Face: を登録しておけばヘッダ部に
X-Face を書いておくことができます。

で、
>それでプラグインが出来たので画像を作って送るんですけど、ほとんどOEなのです。
>それでどーしたらいいかなあと思いました。
相手側が Outlook Express の場合は X-Face を表示させるために
ヘッダ部を表示させてからコピーして表示、という結構面倒な手順が
あるので、
いっそのこと、本文にも
X-Face: xxxxx
を書くようにしたらいいんじゃないでしょうか？
そうすると、メールを受け取った側もヘッダ部を表示させる面倒も
なくていいし。

あと、
>外部エディターにQXを使っているので、複数作ったX-Face を選択してEdMaxの方に送れれば最高です(^o^)
なのですが、EdMax の拡張ヘッダを外部エディタから切り替えられる
かどうか、というところなんですが、
多分、無理なような気がします。
# 本文に X-Face を書くのであれば、外部エディタで十分ですが。

xqsmail の場合は、ＱＸエディタから直接メールを送信しているので、
ヘッダ部の編集も可能です。
X-Face の切り替えも比較的簡単にできると思います。
# とはいえ、受け側が Outlook Express なのだから、ヘッダ部に書いてしまうと
# 先のように面倒なのですが。

となると、本文に貼り付けるのがいいのかな。

というか、相手が Outlook Express ならば、
HTML形式にしてビットマップ貼り付けで送ったほうが早いかも（笑）
... となると、EdMax では送れないか〜
... これは xqsmail でも無理だし ... xqslight だと頑張ればなんとか ^^;;;