過去の投稿やかぶねこさんのHPを見ると、レジストリ番号の設定をすれば同時に起動できるとのことなのでいろいろ試してみたのですが、どうもうまくいきません。
具体的にどのような設定をしたらいいのか教えてください。

複数の別の設定を保存したとき、使い分けはできますが、同時起動は
できません。

同時に別のQXを起動するには、それぞれの起動オプションに「-Q」を
追加してください。

かぶねこさん

ありがとうございます。

>同時に別のQXを起動するには、それぞれの起動オプションに「-Q」を
>追加してください。

↓のように設定したら異なるモードを同時に起動することができました。
欧文モード：qxw32.exe -E-Q
日本語モード：qxw32.exe -Q

「共通設定」-「辞書」で、最新版の英辞郎のテキストデータを使って作成しようとしたのですが、英辞郎（FENG形式）は「エラーが多数発生したため処理を中止しました」というメッセージが表示され作成できませんでした。
和英辞郎（FENG形式）と略辞郎（FENG形式大小区別）はうまく行きます。
解決の方法が分かりましたら教えてください。よろしくお願いします。

英辞郎のデータの並び順が間違っている（あるいは、QX での
ソート順と食い違う）箇所でエラーになります。
これは以前から何度か話題になり、ねこみみさんがこの問題を解決するための
ツールを作成しています。

http://nekomimi.la.coocan.jp/freesoft/etc_lib.htm#SORTEJ

これを使ってみてください。

かぶねこさん

ありがとうございます。うまくいきました。
すでに話題になっていたのですね、失礼しました。
不要部分の削除ができるので特に使いよくなりました。

報告が遅くなりました。
AutoActivate を使った自動実行マクロは、
その後も問題なく動いています。
ありがとうございました。

メール文書作成にQXを使おうと思っているのですが、下記のやり方のどこが間違っているのか教えていただきたく、よろしくお願いします。メーラーの種類に限らない話だとは思いますが、メーラーはAl-Mailです。初歩的なことなんだと思いますがご容赦ください。

QXの「書式設定」で「メール文書」「自動整形」をチェックするなどしてひな形を作成し、名前を付けて設定を保存しました（「メール」「*.m70」など）。

メーラーからの起動時に常にひな形が開くように、QXの「共通設定」の「設定保存情報」で「レジストリ番号」を「２」にしました。

メーラー側で外部エディタを次の２通りで指定しました。
\qxw32.exe -2
\qxw32.exe -2 -*.m70
レジストリ２のQXが起動するのですが、いずれの場合もひな形の「書式設定」が読み込まれません。これはメーラーとの関係ではなく、起動時のオプションの使い方の問題だと思いますが、どのようにしたら、起動時に常に一定の書式が読み込まれるようになるのでしょうか？

また、QXを終了することでメーラー側に文書が引き渡されるのですが、QX側のtempファイルがメールを作成するたびに溜まってしまいます。溜まらないようにする方法はあるのでしょうか？

よろしくお願いします。

すみません、自己レスです。

>レジストリ２のQXが起動するのですが、いずれの場合もひな形の「書式設定」が読み込まれません。これはメーラーとの関係ではなく、起動時のオプションの使い方の問題だと思いますが、どのようにしたら、起動時に常に一定の書式が読み込まれるようになるのでしょうか？

拡張子をtmpにすることで、ひな形が読み込まれるようになりました。

>また、QXを終了することでメーラー側に文書が引き渡されるのですが、QX側のtempファイルがメールを作成するたびに溜まってしまいます。溜まらないようにする方法はあるのでしょうか？

ローマ字で打ち込んだ文字列の最初のひらがなが１字出るだけで、あとは横向きに空白がひろがるだけです。
それでも変換すれば候補の文字列は出てきて変換はできますが、[横向きの空白」が大変違和感があります。

以上の症状は最近 QX の Version up をしてから（？）はじまったようです。
いろいろ設定をいじってみましたが直りません。

どうぞご教示をお願いいたします。