英辞郎辞書ソートツールで辞書TXTをソートの実行をすると使えると思います。
Googleで「srtej080.lzh」を検索すると
「裏ライブラリー英辞郎辞書ソートツール」があります。
このツールで辞書をソートの実行をすると使えるようになると思います.
ソートした「新しいTXTファイルが」ファイル名はリネームにSがついて作成されます。