ここの掲示板は改行してもしなくても、どっちでもいいのです。
ブラウザの幅が広いときに多少読みにくくなると個人的に思うので、わたしは
改行を入れますが、とくにルールにしているわけではありません。
気を使わせてしまってすいません。が、改行が入っているほうが引用も
しやすいので、再投稿してくださってありがとうございます。

>まず修飾したいフォントの部分を選択反転させて、モジモジ君
>のフォント設定を表示させるのですが、「フォント（何番）を新規に設定する」の部
>分が薄色になっていて、それ以上進めません。

これは設定のときだけは「文字列に対して」行うのではなくて、文書に対して行う
ので、選択部分があってはできないのです。

やはり簡単なのはいったんマクロから設定したフォント設定書き込み部分を
IME の辞書に登録するとか、QTClip の定型文に入れるとかして、どこかで
書き入れてから、このマクロを起動することだと思いました。
その後、「既設定フォントのリロード」を実行すると、編集中のファイルを
スキャンして取得してくれます。

「改造」を話題に出しましたが、このマクロのフォント指定部分の書き換えは
かなり複雑なので、上のような方法でやってみてください。一部分を変更する
だけでは目的のようにはなりません。