（続きです。）

ウイルスに感染する危険性を回避するために LAN につないでいない、という場合は、
CD-R が妥当だと思います。ご自分の A のほうのパソコンに CD-R ドライブがなくて
B には CD ドライブがある、という場合なら、どなたか知人に依頼してＱＸエディタの
インストール用ファイルを CD-R に保存して渡してもらうという方法もありますね。

CD-R ドライブなどがない場合、フロッピーでの受け渡しも可能です。現在の
ＱＸエディタのインストール用ファイルは 1 枚のフロッピーに入るサイズを超えて
いるので、ファイルを複数のフロッピーに分割して保存するツールというのが
あったと思いますので、そういうものを使うか、（OS のほうでちゃんと分割して
コピーしてくれたようにも思います）、いったん A のパソコンでインストール用
ファイルを解凍して、ファイルを 2 つのグループにまとめて圧縮ファイルを作成
してフロッピーに保存します。しかし、最近のパソコンだとフロッピードライブがない
ものもかなりありますね。

ここまでに挙げたどれかで、実行可能でしょうか。

さらに、バックアップ用の外付けハードディスクドライブを購入して、これに
A からファイルをコピー、外付けハードディスクを B につなぎかえて B にコピー、
という方法、（バックアップ用のハードディスクをもつことはおすすめできます）、
SD カードその他、小さい記録メディアで両方のパソコンで使えるものを介しての
コピー、などもできます。記憶カード類については、パソコン本体が対応して
いなくても、「カードリーダー」で複数の種類に対応しているものを USB 接続
すれば使えます。

外付けハードディスクは USB2 接続ですとかなり快適な転送速度が出ます。
USB1 ではおすすめしません。

ＱＸエディタのファイルの転送にかぎらず、こういったファイルの移動の手段は
確保しておいて損はないです。執筆したファイルは他の場所にもバックアップ
しておくべきですし。

こんなお答えでよろしかったでしょうか。