ＱＸエディタのユーザーのなかでは、原稿用紙の表示はあまり要望としては
多くないと思います。要望しても近いうちには実現しないかも。

原稿用紙の表示がどうしても必要でしたら、O's Editor2 というのがある
ようなので、そちらもお試しになってはどうでしょうか。

http://ospage.jp/soft/oseditor2/oseditor2.html

こんな表示ができるようです。
http://www.forest.impress.co.jp/lib/offc/document/wordprocsr/image/oseditor_r.html