特別に原稿用紙を表示するモードがあるわけではないのですが、
行間罫線と縦罫線を表示することで、似たような表示になります。

書式設定の「表示」でこの二つの項目にチェックを入れ、
共通設定の「色」でちゃんと表示される色を割り当てます。
テキストの行間がある程度あいていないと行間罫線は表示されません。
また、文字が入力されている場所の文字間には縦罫線が表示されない
ようです。